Folosim cookies pentru a va oferi o experienta personalizata. Click aici pentru mai multe informatii despre cookies si modul lor de folosire.

GRECIA 2017 (autocar) - Pelerinaj la muntele Athos


Itinerariu

Ziua 1

Bucuresti Sofia Ouranopoli (730 km)
Plecare din Bucuresti, Piata Victoriei (parcarea de langa Muzeul Antipa), la ora 08:00, pe traseul Bucuresti Giurgiu Russe. In Bulgaria vom face doua opriri: prima in centrul Sofiei, la Catedrala Aleksander Nevski (vizita panoramica a orasului), iar inainte de vama Kulata, ne vom abate 30 km de la drum pentru a vizita Manastirea Rilla. Seara cazare in Ouranopoli la hotel 3*.

Ziua 2

Ouranopoli - Daphni - Manastirea Marea Lavra - Schitul Romanesc Ioan Prodromul
Mic dejun. Dimineata dupa primirea permiselor de intrare (diamonitirion) de la biroului Sfantului Munte, ne imbarcam din Ouranopoli pe vapor, de la bordul caruia, in timpul calatoriei catre portul Daphni, putem admira Manastirile Zografu, Dohiariu, Xenofont si Sfantul Pantelimon. Ne vom indrepta spre Manastirea Marea Lavra (ne vom inchina la moastele Sfantului Atanasie, vom vedea crucea de lemn incastrata in fier pe care o purta acesta, bastonul de fier de doi coti, icoana Cucuzelita, chiparosul plantat chiar de Sfantul Atanasie, unul din cei mai batrani din lume, avand peste 1000 de ani). Apoi vom merge la Schitul romanesc Prodromu (inchinare la icoanele facatoare de minuni ale Maicii Domnului Prodromita si a Sfantului Ioan Botezatorul). Continuam cu Pestera Sfantului Atanasie, situata la cca 20 minute de mers pe jos; Seara cazare la Schitul Romanesc Ioan Prodromul.

Ziua 3

Manastirea Iviru Manastirea Filoteu Manastirea Caracalu Schitul Lacu
Pornim spre aghiasma Sfantului Atanasie, apoi Manastirea Iviru (ne inchinam la icoana Maicii Domnului Portarita (izvorul Maicii Domnului), apoi plecam spre Schitul Sfantul Ilie (Icoana Maicii Domnului Inaltatoarea); de aici mergem la Manastirea Stavronikita (mana Sfintei Ana, mana Sfantului Elefterie, particele din moastele Sfintilor Trei Ierarhi si a altor sfinti). Apoi vom merge spre Manastirea Vatopedu (inchinare la cele 7 icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului si Braul Maicii Domnului). Urmatoarea Manastire la care mergem este Filoteu (icoana Maicii Domnului Dulcea Iubitoarea, icoana Maicii Domnului Gherontissa,care a venit in chip minunat din Nigrita, precum si o bucata dintr-un cui de la Crucea Domnului, daruit manastirii de imparatul Nichifor Botaniatul, mana dreapta a Sfantului Ioan Gura de Aur, Piciorul Sfantului Pantelimon), apoi Manastirea Caracalu (o particica din Sfanta Cruce, icoana facatoare de minuni a Sfintilor Apostoli Petru si Pavel, capul Sfantului Apostol Bartolomeu, degetul cel mic de la mana dreapta a Sfantului Ioan Botezatorul, capul Sfantului Policarp, episcopul Smirnei, icoana facatoare de minuni pictata de un zugrav anonim in jurul anului 1540. In anul 1700 un incendiu a distrus toata manastirea cu exceptia icoanei, careia i-a fost ars doar spatele, fata ramanandu-i intacta), apoi mergem la Schitul romanesc Lacu ( sau similar) pentru inoptare.

Ziua 4

Kareia Manastirea Cutlumus Manastirea Pantocrator
Dimineata plecam spre capitala Muntelui, Kareia, unde vom vizita: Biserica Protaton (icoana Maicii Domnului Axionita), Manastirea Cutlumus, (icoana Mantuitorului si a Maicii Domnului, numita Mijlocitoarea si Pazitoarea de rele, ambele facatoare de minuni. In paraclisul manastirii se afla icoana Maicii Domnului Tare Aparatoare (secolul XIII), aparatoare de foc si de frica. In continuare ne indreptam spre: Chilia Panaguda (unde a vieCdz''uit Sfantul Paisie Aghioritul), Schitul Sfantul Andrei, la Manastirea Pantocrator, unde sunt pastrate o parte din Moastele Sfantului Ioan Botezatorul, o parte din moastele Sfantului Apostol Andrei, scutul Sfantului Mercurie. Cazare la Manastirea Pantocrator/ sau similar.

Ziua 5

Daphni Ouranopoli Promachonas Giurgiu Bucuresti
Mic dejun. Plecare spre casa. Sosire in Bucuresti seara in functie de trafic si formalitatile vamale.

Ziua 1

Bucuresti Sofia Ouranopoli (730 km)
Plecare din Bucuresti, Piata Victoriei (parcarea de langa Muzeul Antipa), la ora 08:00, pe traseul Bucuresti Giurgiu Russe. In Bulgaria vom face doua opriri: prima in centrul Sofiei, la Catedrala Aleksander Nevski (vizita panoramica a orasului), iar inainte de vama Kulata, ne vom abate 30 km de la drum pentru a vizita Manastirea Rilla. Seara cazare in Ouranopoli la hotel 3*.

Ziua 2

Ouranopoli - Daphni - Manastirea Marea Lavra - Schitul Romanesc Ioan Prodromul
Mic dejun. Dimineata dupa primirea permiselor de intrare (diamonitirion) de la biroului Sfantului Munte, ne imbarcam din Ouranopoli pe vapor, de la bordul caruia, in timpul calatoriei catre portul Daphni, putem admira Manastirile Zografu, Dohiariu, Xenofont si Sfantul Pantelimon. Ne vom indrepta spre Manastirea Marea Lavra (ne vom inchina la moastele Sfantului Atanasie, vom vedea crucea de lemn incastrata in fier pe care o purta acesta, bastonul de fier de doi coti, icoana Cucuzelita, chiparosul plantat chiar de Sfantul Atanasie, unul din cei mai batrani din lume, avand peste 1000 de ani). Apoi vom merge la Schitul romanesc Prodromu (inchinare la icoanele facatoare de minuni ale Maicii Domnului Prodromita si a Sfantului Ioan Botezatorul). Continuam cu Pestera Sfantului Atanasie, situata la cca 20 minute de mers pe jos; Seara cazare la Schitul Romanesc Ioan Prodromul.

Ziua 3

Manastirea Iviru Manastirea Filoteu Manastirea Caracalu Schitul Lacu
Pornim spre aghiasma Sfantului Atanasie, apoi Manastirea Iviru (ne inchinam la icoana Maicii Domnului Portarita (izvorul Maicii Domnului), apoi plecam spre Schitul Sfantul Ilie (Icoana Maicii Domnului Inaltatoarea); de aici mergem la Manastirea Stavronikita (mana Sfintei Ana, mana Sfantului Elefterie, particele din moastele Sfintilor Trei Ierarhi si a altor sfinti). Apoi vom merge spre Manastirea Vatopedu (inchinare la cele 7 icoane facatoare de minuni ale Maicii Domnului si Braul Maicii Domnului). Urmatoarea Manastire la care mergem este Filoteu (icoana Maicii Domnului Dulcea Iubitoarea, icoana Maicii Domnului Gherontissa,care a venit in chip minunat din Nigrita, precum si o bucata dintr-un cui de la Crucea Domnului, daruit manastirii de imparatul Nichifor Botaniatul, mana dreapta a Sfantului Ioan Gura de Aur, Piciorul Sfantului Pantelimon), apoi Manastirea Caracalu (o particica din Sfanta Cruce, icoana facatoare de minuni a Sfintilor Apostoli Petru si Pavel, capul Sfantului Apostol Bartolomeu, degetul cel mic de la mana dreapta a Sfantului Ioan Botezatorul, capul Sfantului Policarp, episcopul Smirnei, icoana facatoare de minuni pictata de un zugrav anonim in jurul anului 1540. In anul 1700 un incendiu a distrus toata manastirea cu exceptia icoanei, careia i-a fost ars doar spatele, fata ramanandu-i intacta), apoi mergem la Schitul romanesc Lacu ( sau similar) pentru inoptare.

Ziua 4

Kareia Manastirea Cutlumus Manastirea Pantocrator
Dimineata plecam spre capitala Muntelui, Kareia, unde vom vizita: Biserica Protaton (icoana Maicii Domnului Axionita), Manastirea Cutlumus, (icoana Mantuitorului si a Maicii Domnului, numita Mijlocitoarea si Pazitoarea de rele, ambele facatoare de minuni. In paraclisul manastirii se afla icoana Maicii Domnului Tare Aparatoare (secolul XIII), aparatoare de foc si de frica. In continuare ne indreptam spre: Chilia Panaguda (unde a vieCdz''uit Sfantul Paisie Aghioritul), Schitul Sfantul Andrei, la Manastirea Pantocrator, unde sunt pastrate o parte din Moastele Sfantului Ioan Botezatorul, o parte din moastele Sfantului Apostol Andrei, scutul Sfantului Mercurie. Cazare la Manastirea Pantocrator/ sau similar.

Ziua 5

Daphni Ouranopoli Promachonas Giurgiu Bucuresti
Mic dejun. Plecare spre casa. Sosire in Bucuresti seara in functie de trafic si formalitatile vamale.

Descriere

Destinatie: Grecia

Durata: 1 zi, fara cazare

Transport cu microbuz: Giurgiu Sofia Promachonas Ouranopoli Plevna Bucuresti
Imbarcare din Bucuresti

Pret/persoana: 350 euro (loc in camera cu trei si patru paturi)
Supliment camera single la Ouranopoli: 15 EURO. Reducere pat suplimentar la Ouranopoli: 5 EURO
*Oferta este valabila pentru grup minim 10 persoane si se adreseaza exclusiv persoanelor de sex masculin

SERVICII INCLUSE:
Transport cu microbuz (standard international) conform itinerariului;
4 nopti cazare: 1 noapte cazare cu mic dejun la hotel de 3* in Ouranopoli, 3 nopti cazare la manastiri;
Transport cu microbuz local in Sfantul Munte, 3 zile;
Procesarea diamonitirio (permis de intrare);
Taxa de diamonitirio;
Vizite conform programului;
Insotitor roman de grup din partea agentiei.

NU SUNT INCLUSE:    
Taxa de traversare cu ferryboat: Ouranopoli Daphni Ouranopoli, tarif informativ 20 euro total dus-intors (poate suferi modificari).
Asigurarea storno (optionala), se incheie odata cu contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice, in pachet cu asigurarea medicala de calatorie;

GRUP MINIM: 10 PERSOANE
Pentru un grup de 8 - 9 persoane, pretul se majoreaza cu 15 euro/persoana
Pentru un grup de 6 - 7 persoane, pretul se majoreaza cu 50 euro/persoana

TERMEN  LIMITA DE INSCRIERE:  Cu 21 zile inainte de inceperea calatoriei.

CONDITII FINANCIARE:
TERMENE DE PLATA:
20% din pretul pachetului turistic la inscriere;
60% din pretul pachetului turistic cu minim 30 zile inaintea plecarii;
20%  din pretul pachetului turistic cu minim 15 zile inaintea plecarii.
Procentul aferent primei plati sa va calcula in functie de momentul inscrierii. Daca inscrierea intervine cu mai putin de 20 zile inaintea plecarii, pachetul turistic se va achita integral.
In cazul nerespectarii termenelor de plata, Tour Operatorul isi rezerva dreptul de a anula rezervarea.
CONDITII DE ANULARE / PENALIZARI:
20% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 59 zile - 30 zile inaintea plecarii;
50% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 29 zile - 15 zile inaintea plecarii;
80% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 14 zile - 7 zile inaintea plecarii;
100% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face cu mai putin de 6 zile inaintea plecarii.
IMPORTANT! Va reamintim ca incheierea unei Asigurari STORNO de calatorie poate acoperi pierderile financiare cauzate de anulare, contracarand efectul penalizarilor aplicate. Va recomandam sa uzati de acest mijloc de protectie financiara care acopera cele mai frecvente evenimente ce cauzeaza anularea calatoriei.

OBSERVATII:
acte necesare: carte de identitate valabila, copie scanata a cartii de identitate la inscriere (in vederea obtinerii permisului de intrare la Muntele Athos);
disponibilitatile de cazare la manastiri pot fi afectate in orice moment de diverse evenimente neprevazute, ca atare Tour Operatorul isi rezerva dreptul de a modifica perioada calatoriei in functie de aceste evenimente/situatii;
clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este cea atribuita de oficialitatile din tara de destinatie, ca atare facilitatile camerelor sunt conforme cu standardele locale; manastirile nu sunt clasificate;
conform reglementarilor in vigoare, minorii trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii pentru a fi lasati sa iasa din tara: sa calatoreasca cu cel putin un adult insotitor; sa aiba asupra lor acordul ambilor parinti (sau al parintelui care nu-i insoteste) legalizat la notariat; adultul care-i insoteste, in cazul in care acesta nu este unul dintre parinti, trebuie sa aiba cazier judiciar pe care sa-l prezinte la frontiera; informatii suplimentare pe www.politiadefrontiera.ro;
toti copiii care nu poseda carte de identitate au nevoie de pasaport;
agentia nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite sa paraseasca teritoriul propriu;
tariful pentru copil este valabil in cazul in care acesta sta in camera cu doi adulti. Pentru a beneficia de tariful de copil acesta trebuie sa nu fi depasit la data inceperii calatoriei varsta mentionata in program.
distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de catre turist direct la receptie, asistat de insotitorul de grup;
hotelul isi rezerva dreptul de a solicita fiecarui turist o suma cash sau o copie a cartii de credit personale, ca garantie pentru cheltuielile suplimentare ce urmeaza a fi facute pe parcursul sederii;
pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor;
persoanele care calatoresc singure pot opta pentru camera single sau pentru partaj, caz in care agentia va propune, in functie de inscrierile existente sau ulterioare, un partaj. In situatia in care nu exista partaj pana la expirarea termenului limita de inscriere, agentia nu se obliga sa suporte diferenta de camera single, in consecinta turistul poate sa se retraga fara penalizari sau sa opteze pentru camera single;
agentia nu este raspunzatoare pentru eventualele perturbari de trafic rutier, care pot cauza intarzieri si modificari de program;
in situatia in care turistul achizitioneaza transferuri interne, iar acestea nu corespund cu ora de imbarcare, agentia nu are obligatia de a decala ora de plecare;
transportul rutier cu autocarul, se realizeaza conform regulamentul Parlamentului European si al Consiliului, referitoare la perioadele de conducere, de repaus si pauzele care trebuie respectate de catre conducatorii auto profesionisti, in vederea imbunatatirii conditiilor de lucru si a sigurantei rutiere.
conducatorul de grup poate modifica programul actiunii in anumite conditii obiective;
conform reglementarilor internationale, serviciile de ghidaj in interiorul muzeelor si in apropierea obiectivelor turistice pot fi asigurate doar de catre ghizii locali;
agentia nu este raspunzatoare pentru pierderea sau furtul bagajelor, a actelor sau a obiectelor personale; in cazul in care aceste situatii nedorite apar, turistul are obligatia de a depune personal plangere la organele competente;
excursiile optionale se efectueaza la fata locului cu agentii locale. Sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele si pentru agentia Tour Operatoare. Preturile excursiilor optionale, daca exista, pot fi mai mari decat cele ale excursiilor ce pot fi achizitionate de la receptia hotelurilor, aceasta datorandu-se faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un mijloc de transport care ii va duce si ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul excursiei si dupa caz ghid local. Pretul excursiilor este calculat pentru un grup minim de 25 persoane. La un numar mai mic de participanti pretul creste proportional; la excursiile optionale, insotitorul de grup se va alatura turistilor care au achizitionat respectivele excursii, astfel incat cei care raman la hotel vor avea program liber fara insotitor;
oferta a fost calculata pentru un numar minim de participanti, in situatia in care acest numar nu ma fi intrunit, agentia isi rezerva dreptul de a modifica pretul excursiei;
asezarea in autocar se face in ordinea inscrierilor, incepand cu bancheta a doua;
prezentul document constituie anexa la contractul de prestari servicii.

Destinatie: Grecia

Durata: 1 zi, fara cazare

Transport cu microbuz: Giurgiu Sofia Promachonas Ouranopoli Plevna Bucuresti
Imbarcare din Bucuresti

Pret/persoana: 350 euro (loc in camera cu trei si patru paturi)
Supliment camera single la Ouranopoli: 15 EURO. Reducere pat suplimentar la Ouranopoli: 5 EURO
*Oferta este valabila pentru grup minim 10 persoane si se adreseaza exclusiv persoanelor de sex masculin

SERVICII INCLUSE:
Transport cu microbuz (standard international) conform itinerariului;
4 nopti cazare: 1 noapte cazare cu mic dejun la hotel de 3* in Ouranopoli, 3 nopti cazare la manastiri;
Transport cu microbuz local in Sfantul Munte, 3 zile;
Procesarea diamonitirio (permis de intrare);
Taxa de diamonitirio;
Vizite conform programului;
Insotitor roman de grup din partea agentiei.

NU SUNT INCLUSE:    
Taxa de traversare cu ferryboat: Ouranopoli Daphni Ouranopoli, tarif informativ 20 euro total dus-intors (poate suferi modificari).
Asigurarea storno (optionala), se incheie odata cu contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice, in pachet cu asigurarea medicala de calatorie;

GRUP MINIM: 10 PERSOANE
Pentru un grup de 8 - 9 persoane, pretul se majoreaza cu 15 euro/persoana
Pentru un grup de 6 - 7 persoane, pretul se majoreaza cu 50 euro/persoana

TERMEN  LIMITA DE INSCRIERE:  Cu 21 zile inainte de inceperea calatoriei.

CONDITII FINANCIARE:
TERMENE DE PLATA:
20% din pretul pachetului turistic la inscriere;
60% din pretul pachetului turistic cu minim 30 zile inaintea plecarii;
20%  din pretul pachetului turistic cu minim 15 zile inaintea plecarii.
Procentul aferent primei plati sa va calcula in functie de momentul inscrierii. Daca inscrierea intervine cu mai putin de 20 zile inaintea plecarii, pachetul turistic se va achita integral.
In cazul nerespectarii termenelor de plata, Tour Operatorul isi rezerva dreptul de a anula rezervarea.
CONDITII DE ANULARE / PENALIZARI:
20% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 59 zile - 30 zile inaintea plecarii;
50% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 29 zile - 15 zile inaintea plecarii;
80% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face in intervalul 14 zile - 7 zile inaintea plecarii;
100% din pretul pachetului turistic daca renuntarea se face cu mai putin de 6 zile inaintea plecarii.
IMPORTANT! Va reamintim ca incheierea unei Asigurari STORNO de calatorie poate acoperi pierderile financiare cauzate de anulare, contracarand efectul penalizarilor aplicate. Va recomandam sa uzati de acest mijloc de protectie financiara care acopera cele mai frecvente evenimente ce cauzeaza anularea calatoriei.

OBSERVATII:
acte necesare: carte de identitate valabila, copie scanata a cartii de identitate la inscriere (in vederea obtinerii permisului de intrare la Muntele Athos);
disponibilitatile de cazare la manastiri pot fi afectate in orice moment de diverse evenimente neprevazute, ca atare Tour Operatorul isi rezerva dreptul de a modifica perioada calatoriei in functie de aceste evenimente/situatii;
clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este cea atribuita de oficialitatile din tara de destinatie, ca atare facilitatile camerelor sunt conforme cu standardele locale; manastirile nu sunt clasificate;
conform reglementarilor in vigoare, minorii trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii pentru a fi lasati sa iasa din tara: sa calatoreasca cu cel putin un adult insotitor; sa aiba asupra lor acordul ambilor parinti (sau al parintelui care nu-i insoteste) legalizat la notariat; adultul care-i insoteste, in cazul in care acesta nu este unul dintre parinti, trebuie sa aiba cazier judiciar pe care sa-l prezinte la frontiera; informatii suplimentare pe www.politiadefrontiera.ro;
toti copiii care nu poseda carte de identitate au nevoie de pasaport;
agentia nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite sa paraseasca teritoriul propriu;
tariful pentru copil este valabil in cazul in care acesta sta in camera cu doi adulti. Pentru a beneficia de tariful de copil acesta trebuie sa nu fi depasit la data inceperii calatoriei varsta mentionata in program.
distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de catre turist direct la receptie, asistat de insotitorul de grup;
hotelul isi rezerva dreptul de a solicita fiecarui turist o suma cash sau o copie a cartii de credit personale, ca garantie pentru cheltuielile suplimentare ce urmeaza a fi facute pe parcursul sederii;
pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor;
persoanele care calatoresc singure pot opta pentru camera single sau pentru partaj, caz in care agentia va propune, in functie de inscrierile existente sau ulterioare, un partaj. In situatia in care nu exista partaj pana la expirarea termenului limita de inscriere, agentia nu se obliga sa suporte diferenta de camera single, in consecinta turistul poate sa se retraga fara penalizari sau sa opteze pentru camera single;
agentia nu este raspunzatoare pentru eventualele perturbari de trafic rutier, care pot cauza intarzieri si modificari de program;
in situatia in care turistul achizitioneaza transferuri interne, iar acestea nu corespund cu ora de imbarcare, agentia nu are obligatia de a decala ora de plecare;
transportul rutier cu autocarul, se realizeaza conform regulamentul Parlamentului European si al Consiliului, referitoare la perioadele de conducere, de repaus si pauzele care trebuie respectate de catre conducatorii auto profesionisti, in vederea imbunatatirii conditiilor de lucru si a sigurantei rutiere.
conducatorul de grup poate modifica programul actiunii in anumite conditii obiective;
conform reglementarilor internationale, serviciile de ghidaj in interiorul muzeelor si in apropierea obiectivelor turistice pot fi asigurate doar de catre ghizii locali;
agentia nu este raspunzatoare pentru pierderea sau furtul bagajelor, a actelor sau a obiectelor personale; in cazul in care aceste situatii nedorite apar, turistul are obligatia de a depune personal plangere la organele competente;
excursiile optionale se efectueaza la fata locului cu agentii locale. Sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele si pentru agentia Tour Operatoare. Preturile excursiilor optionale, daca exista, pot fi mai mari decat cele ale excursiilor ce pot fi achizitionate de la receptia hotelurilor, aceasta datorandu-se faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un mijloc de transport care ii va duce si ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul excursiei si dupa caz ghid local. Pretul excursiilor este calculat pentru un grup minim de 25 persoane. La un numar mai mic de participanti pretul creste proportional; la excursiile optionale, insotitorul de grup se va alatura turistilor care au achizitionat respectivele excursii, astfel incat cei care raman la hotel vor avea program liber fara insotitor;
oferta a fost calculata pentru un numar minim de participanti, in situatia in care acest numar nu ma fi intrunit, agentia isi rezerva dreptul de a modifica pretul excursiei;
asezarea in autocar se face in ordinea inscrierilor, incepand cu bancheta a doua;
prezentul document constituie anexa la contractul de prestari servicii.